The Patch Song (パッチソング Patchi Songu) is a hypnotic technique utilized by the Patch Tribe for the final rounds of the Shaman Fight.[1]
About[]
The Patch Song is a song taught by Renim and Blon[2] to the other Patch Priests in order to increase their Furyoku and their overall spiritual strength, as well as to alter their mental states and personalities.[1] With this Magna, whose body was otherwise damaged beyond normal movement, could use his full body Over Soul to move freely.[3]
When Silva attempted to steal the Grand Elemental Spirits, he was captured and forced to listen to the song until his doubt about the Shaman Fight disappeared.[4] It also forced him to fight Asakura Yoh and his friends without any emotions.[5]
Later Johann Faust VIII copied the effects of the song to create the Funbari no Uta which he also planned to use as a jingle for the Funbari Onsen.[6]
Lyrics[]
Japanese Kanji | Japanese Rōmaji | English Translation |
喜びか悲しみかそれはオレの知ったこっちゃない 神も価値もあったもんじゃない |
Yorokobi ka kanashimi ka sore wa ore no shitta kotcha nai Kami mo kachi mo atta mon janai |
Joy and sadness mean nothing to me. There are no gods or values |
シャーマンキング その器ほど我らの力 |
Shāman Kingu Sono utsuwa hodo warera no chikara |
The Shaman King He is the source of our power. |
絶対信仰絶対不迷 迷わぬ魂無敵なり |
Zettai shinkō zettai fumei Mayowanu tamashī mutekinari |
Absolute faith, never wavering The steadfast soul is invincible. |
Trivia[]
- The entire song was never fully revealed, as Blon and Magna only recite small parts of it.
- A longer version was included in SHAMAN KING Character Songs vol.3 for the 2021 anime series.
- In the PlayStation 2 video game Shaman King: Power of Spirit, there is a song called "Traditional Song of the Dobie Tribe" which might be related to the Patch Song.